Triyanto Triwikromo in Berlin 2015; Bildquelle: Jörg Huhmann
Eine Veranstaltung mit dem indonesischen Schriftsteller Triyanto Triwikromo. Es geht um Triyantos Buch Surga Sungsang (Wrong Side Up Heaven) und um den Islam auf Java. Das Buch ist gerade in französischer Übersetzung erschien.
Triyanto Triwikromo lehrt Kreatives Schreiben an der Diponegoro Universität in Semarang und ist Redakteur der Tageszeitung Suara Merdeka. In seinen Gedichten und Kurzgeschichten erzählt er über Gegenwart und Vergangenheit, verbindet Geschehnisse aus Politik und Alltagswelt mit Mythen, Legenden, geschichtlichen Akteuren und wundersamen Gestalten zu einem magischen Realismus javanischer Prägung, der durch ungewohnte Bilder und lyrische Sprache besticht, Vorurteile hinterfragt und zum Nachdenken anregt. Sein Buch Surga Sungsang (Wrong Side Up Heaven), ein Roman, wurde 2014 von Gramedia Pustaka Utama veröffentlicht. In Indonesien ist Triwikromo mit zahlreichen Preisen in den Bereichen Prosa und Lyrik ausgezeichnet worden. Seinen Schreibstil könnte man als javanische Form des magischen Realismus bezeichnen, in der reale und magische Elemente ineinander übergehen. |
Veranstaltungsflyer |
Es wird eine literarische Lesung geben und eine Podiumsdiskussion. Die drei Protagonisten auf dem Podium sind neben dem Autor Triyanto Triwikromo,
Gudrun Ingratubun, Literaturübersetzerin und Kunstbuchpädagogin und
Zacky Umam, Doktorand in Islamwissenschaft an der Berlin Graduate School for Muslim Cultures and Societies (BGSMCS) der FU Berlin.
Der auf dem Flyer angekündigte Kulturwissenschaftler Warsito musste kurzfristig absagen.
Die Veranstaltung findet in indonesischer Sprache statt.
Weitere Details entnehmen Sie bitte dem Flyer.
Ort: KBRI Berlin, Lehrter Str. 16-17, 10557 Berlin
|
Kontakt * Newsletter * Archiv |